(sostenuti in Italia per dossier coppia da inviare all’estero)
NOVA privilegia un criterio di forfettizzazione dei più importanti costi vivi della procedura in Italia (a titolo di esempio : traduzioni, legalizzazioni, produzione relazioni psico-sociali e test psicologici per preparare il dossier da inviare all’estero) al fine di poter dare certezza alle coppie del costo totale da affrontare e assicurano che nessun ulteriore costo aggiuntivo sarà richiesto (salvo residenzialità all’estero e alcuni costi eventuali delle procedure all’estero, che vengono specificati nel conferimento incarico di quel paese). I traduttori di cui NOVA si serve sono traduttori riconosciuti all’estero, e che in virtù della continuità del rapporto garantiscono costi inferiori a quelli di mercato. Tali costi, che non sono compresi nelle “Scheda costi Italia” e “Scheda costi Estero”, sono da pagare all’Associazione, secondo quanto previsto nel “Dettaglio versamenti” consegnato alle coppie negli incontri informativi e al momento del conferimento incarico.
PAESE |
COSTO |
BRASILE |
€ 1.600,00 |
BURKINA FASO |
€ 800,00 |
COLOMBIA |
€ 1.600,00 |
GHANA |
€ 1.600,00 |
HAITI |
€ 1.100,00 |
PERU’ |
€ 1.600,00 |
REPUBBLICA DEL CONGO |
€ 1.300,00 |
Nei costi sopraindicati NON sono comprese queste voci:
– aggiornamenti di relazioni psico-sociali quando richieste da autorità estera in fase di abilitazione;
– aggiornamenti di relazioni psico-sociali per rinnovo documentazione annuale ove previsto (Colombia);
– ampliamenti di disponibilità successivi alla prima abilitazione;
– redazione del plan de vida successivo all’abbinamento (Perù);
– Notaio per le Procure ove richieste;
– legalizzazioni consolari (ove previste) sul dossier coppia, sulle domande di adozione;
– corso di spagnolo/portoghese richiesto dall’autorità estera del paese di adozione.
I versamenti che riguardano ASSISTENZA FORMATIVA, ACCOMPAGNAMENTO ADOTTIVO IN ITALIA, RIMBORSI SPESE E ACCOMPAGNAMENTO ADOTTIVO ALL’ESTERO devono essere effettuati sul seguente conto corrente:
c/c bancario intestato a NUOVI ORIZZONTI PER VIVERE L’ADOZIONE
Presso Banca di Bologna
IBAN IT07M0888336580017000170957